CivicFluent: práctica para el examen de ciudadanía

CivicFluent: práctica para el examen de ciudadanía de Estados Unidos

CivicFluent es una aplicación educativa independiente para practicar la entrevista de naturalización de Estados Unidos. Reúne los bancos de civismo de 2008 y 2025, ejercicios de lectura y escritura, simulacros, repaso de errores y práctica oral con las voces y el reconocimiento de voz del propio teléfono.

CivicFluent no representa a USCIS ni a ninguna agencia del Gobierno de Estados Unidos. Las fuentes oficiales siguen siendo la autoridad y están enlazadas dentro de la aplicación.

Qué puedes practicar

Las 100 preguntas oficiales de civismo de 2008 y las 128 de 2025.
La modalidad especial 65/20 con sus veinte preguntas señaladas.
Estudio completo, en orden o aleatorio, con puntuación final y pausa local.
Simulacros que terminan al alcanzar el resultado de aprobación o cuando ya no es posible alcanzarlo.
Respuesta hablada, transcripción editable y explicación breve de cada respuesta, sin calificar pronunciación ni acento.
Práctica de lectura y escritura basada en los vocabularios publicados por USCIS; en escritura la oración permanece oculta hasta que decides mostrarla.
Recuerdo activo, plan diario, cola de repaso y estadísticas por ejercicio.
Respuestas locales para senadores, representante, gobernador y capital, siempre con enlaces para volver a comprobar los cargos que pueden cambiar.

La aplicación pregunta cuándo se presentó el formulario N-400 para no mezclar las ediciones del examen. También exige elegir el estado antes de iniciar los ejercicios que dependen de la residencia. Los menús están disponibles en español, inglés, francés y portugués de Brasil; la práctica normal conserva el inglés oficial del examen.

Privacidad y control local

No hay cuenta, servidor de progreso ni analítica independiente de White Hat. El historial, el perfil local, las estadísticas y las sesiones pausadas se guardan en el teléfono mediante el almacenamiento protegido por Android Keystore o Apple Keychain. El audio y las transcripciones no se conservan.

El autorrelleno de estado, ciudad y código postal es opcional. Solo solicita ubicación aproximada después de tocar su botón, enseña la propuesta antes de guardarla y descarta las coordenadas. La entrada manual siempre está disponible.

La versión gratuita puede mostrar un banner en la portada y un único anuncio de pantalla completa después de terminar un simulacro, justo antes de la puntuación. Nunca inserta anuncios entre preguntas ni dentro del estudio completo; si el anuncio falla, la puntuación aparece de inmediato. Una compra no consumible permite retirar los anuncios y restaurarla con la misma cuenta de la tienda.

Documentos y fuentes

Disponibilidad

La versión 0.17.0 está preparada para Android y iPhone/iPad. Publicaremos aquí los botones de descarga únicamente después de que Google Play y la App Store confirmen sus fichas públicas.